L’une des festivals chinois que j’aime beaucoup est la fête des bateau-dragons. Parce que, il y a une nourriture qui est spécifiquement pour manger dans cette fête .
 |
| Je vous presente M. Wat Yun. C'est lui qui a commencé cette fête. |
La fête de bateaux-dragon ou, vous pourrez l’appeler la fête du double cinq qui est le 5éme jour de 5éme mois dans le calandrer chinois.
Et cette année, ça sera le 9éme jour de juin.
Dans ce jour, nous allons faire les courses de bateaux-dragons et manger du riz gluant *miam*
 |
| Dans le traditionnel chinois, manger le riz gluant c'est essential ;) |
L’idée originale de cette fête est pour honorer la mémoire de Wat Yuan( 屈原 ), qui est un ministre dans le royaume de Chu période des Printemps et Automnes (770-476 av. J.-C.).Il était populaire pour les citoyens et il était dévoué au roi.
Cependant, l'un de ses collègues disait du mal de lui.
Par conséquent, Il fut renvoyé de son poste et a du partir en exil. À la fin, il souffrait de dépression et il s’est tué en sautant dans la rivière.
 |
| Malheureusement, son collègue a parlé du mal de lui... en conséquence c'est la fin de son carriére :( |
Il a commis le suicide exactement le5éme jour du 5émè mois. Duang Ng( 端午) :-Le début des saisons chaudes. ( La nom chinois de la fête. Les deux que je vous a mentionné en haut. Ils sont juste les noms occidentaux.)
 |
| La fête de Duang Ng, qui est le nom chinois de fête des bateaux-dragons. |
Les citoyens ne voulaient pas que les poissons de mangent son corps, donc ils ont
préparé les riz gluants pour nourrir les poissons, et partir en bateau pour les effrayer.
Donc, c’est la relation entre les courses de bateaux-dragon avec les boulettes de riz gluant exactement dans le festival.
 |
| Les citoyens sont en train d'aviter les poissons mangents le crop de Wat Yun. |
À présent on mange le riz gluant pour célébrer la mémoire de cet homme. Comme ici au Canada, the lest we forget .
 |
| On s'apport le pavot pour mémorial au Canada. C'est la maniére similaire de la fête. |
Depuis l’activité a
commencé, elle est devenu à la fois religieuse et divertissante à
l'époque des Royaumes Combattants (475-211 av. J.-C.). Depuis des
millénaires, ce jeu s'est popularisé non seulement dans les diverses régions de
Chine, mais aussi à Taiwan et Hongkong, Même au Japon, Vietnam et dans d'autres
pays voisins voire en Grande-Bretagne.
Et maintiennent, il est devenu un sport nautique traduisant à la fois la tradition populaire et
la modernité.
 |
| Et Voilà! Nous sommes dans tous lieux ;) |
Et maintiennent, il est devenu un sport nautique traduisant à la fois la tradition populaire et
la modernité.
En 1980, la
course de bateaux-dragon a figuré sur la liste des épreuves de compétition
sportive nationale de Chine.
Donc, la Coupe Qu Yang de course de bateaux-dragon est organisée chaque année.
Et grace à la popularité on peut même apprécier la fête ici à Toronto. Alors, là où le chinois est , la fête est là :)
Si vous êtes intéressé par l’compétition à Toronto, vous pouvez chercher l’information dans ce site web :
Donc, la Coupe Qu Yang de course de bateaux-dragon est organisée chaque année.
Et grace à la popularité on peut même apprécier la fête ici à Toronto. Alors, là où le chinois est , la fête est là :)
Si vous êtes intéressé par l’compétition à Toronto, vous pouvez chercher l’information dans ce site web :
http://dragonboats.com/
À la fin, si vous
aviez jamais pas gouté le boulette de riz gluant, je vous recommande de la gouter.
Bonne fête des bateaux-dragons à tous :)
Bonne fête des bateaux-dragons à tous :)
Commentaires
Enregistrer un commentaire